考研英语长难句｜Day25
我要评论01
今日长难句
But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
02
词汇解析
acknowledge / əkˈnɑːlɪdʒ / v. 承认；认可
preventive / prɪˈventɪv / adj. 预防（性）的考研
detection / dɪˈtekʃ(ə)n / n. 察觉，发现
life-altering / laɪf ˈɔːltərɪŋ / adj. 改变生活的英语贵港市某某装饰材料维修网点
hassle / ˈhæs(ə)l / n. 麻烦
03
结构分析
✔ 句子主干：
But healthcare professionals acknowledge...
✔宾语从句1（省略that）：
preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients
✔定语从句：
who feel...
✔宾语从句2（省略that）：
detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
04
参考译文
But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
但是，医疗保健专业人士承认，长难贵港市某某装饰材料维修网点预防性扫描不会消失，考研而且可能在富裕患者当中变得更受欢迎，英语这些患者认为，长难如果能早点筛查出任何可能彻底改变生活的考研疾病，付出额外的英语麻烦和费用是值得的。
长难相关文章
来源：映象网 2024年11月20日，国乒男队一轮游、国乒一日五败，福冈总决赛遭遇噩梦开局，国乒功勋教练吴敬平在当晚发文：寒冬来得比预料的要快，出人意料。 据澎湃新闻，11月20日，中国乒乓2025-06-28
尊重每一位普通的劳动者，绝不应该成为一句空话。一切管理手段都应当有人性的温度 一段环卫工人高温天气用抹布擦拭导流线的视频引发关注。据新京报报道，一家环境清洁公司应当地城管局要求对道路导流线进行清2025-06-28
来源：中国青年报 “老师，你去过北京吗？”“沙漠的尽头是什么呢？”在塔克拉玛干沙漠深处的新疆且末县，沙漠狂风肆虐、交通信息闭塞，流鼻血、嘴唇干裂是这里的家常便饭。然而20年来，仍然有一批批青年奔2025-06-28
当地时间6月29日晚，以色列国防军发表声明称，2名以军士兵于28日在加沙地带北部的军事行动中丧生。 据以色列军方统计，自去年10月7日本轮巴以冲突爆发以来，以军死亡士兵总人数已达670人。总台记2025-06-28
当地时间22日，据英国伦敦盖特威克机场在社交媒体上发布的消息，此前针对该机场的安全警报已经解除。目前机场恢复正常运转，乘客可以正常进出该航站楼，火车也已恢复前往盖特威克机场的班列，航班仍有延误情况2025-06-28
来源：苏州日报 她离开了我们，却留在我们心中。 “6·24”持刀伤人事件中，英勇的胡友平伤重离世。她的离开叫人痛惜，她的义举令人感动，她的无畏让人敬佩。 这世上从来没有从天而降的英雄，只有挺2025-06-28
最新评论